@xxxbahnerxxx ich weis nicht in wie weit du von der Technik des Digitalzentralenbaus und der dazugehörigen Programmierung verstehst, du machst den Eindruck das es für dich alles Neuland ist.
Sounddecoder werden nicht an einen normalen Decoder angeschlossen sondern direkt mit der Schnittstelle verbunden, wie der normale Decoder, d.h. entweder wird eine analoge Lok gleich mit dem Sounddecoder digitalisiert oder nachträglich durch den Decodertausch.
Wenn du Plug & Play möchtest, ist immernoch der beste Weg eine fertige Zentrale.