Wie Daniel schon sagt: Wenn in der Betriebsanleitung was von Steckschnittstelle steht, ist auch eine Buchse drin. Am besten ritzt Du mit einem scharfen Messer mehrmals entlang der Sollbruchstelle. Ich habe bei meinen Loks die Schrauben der Platine gelöst und die Platine leicht angehoben (aufpassen, dass die Kardanwellen nicht rausrutschen). Dann kannst Du den rauszubrechenden Teil hin- und herbewegen, was die Sache erleichtert. Den Decoder kannst Du dann in die Buchse einstecken und anschließend, wenn er richtig eingefädelt ist, mit einem Schraubenzieher ganz hineindrücken.
Andi