Ich wusste gar nicht, dass ESU eigene Protokolle hatdie offenbar gewisse ESU-Protokolle nicht "lesen" kann.

Deine digitale "Start-Hardware" - die Multimaus, kann die benötigten CV - wenn auch teils mühselig - bei jedem Decoder einstellen.
Es ist halt keine echte Zentrale mit dem schwarzen Kästchen, daher auch nicht auslesen ...
Mit dem Lokpilot 5 hat das nichts zu tun, der macht alles, was die Norm hergibt.