Ich schätze diese ermutigenden Worte sehr, nur leider habe ich bis jetzt nichts gefunden, was meine Frage beantwortet.
Mein Erkenntnisstand ist aktuell dieser:
1 / Schattenbahnhofsgleise lassen sich mittels ABC-Bremsmodul und "analogem" Stelltisch mittels Schalter (jetzt aber Digitalstrom) betreiben.
2 / Bei Gleisen mit Zugbeeinflussung mit Formsignalen gilt auch ABC-Bremsmodul, aber mit Fahrtstellung des Signals über Taster und Zubehörtrafo. Zur Rückstellung des Signals kann weiterhin die Nullleiterschaltung verwendet werden. Ein Pol und mittels Zubehörtrafo (also wie bisher). Einziger Unterschied zum analogen Betrieb wäre dann die Länge des Bremsmodul-Gleisabschnitts von ca. 50 cm. Ist das so richtig?