Straßenbahn- und Busmodelle aus Kartonbau

[Berthie]

...jo, das ist wohl wahr...

Liberecké automobilové závody
steht gegen
Ликинский автобусный завод
(Likinski Awtobussy Sawod)

Wobei das russische "З", in Sawod (Werk), wohl auch weicher gsprochen wird als das tschechische "Z", in závody (öhm - auch Werk )...

Trotzdem schwierig, das gebe ich zu

 

[Jan]

Das з würde ich als gelernter DDR Bürger eher mit S transkribieren. Im Westen wird da ein Z draus. Aber die wissen ja eh oft alles besser.

 

[DABbuzf 777]

Ich habe noch einen weiteren interessanten Link gefunden, siehe http://www.feldbahn-schmalspur.de/feldbahnkartonmodelle.php

 

[DABbuzf 777]

Hier noch ein weiterer Link, siehe http://www.stadtverkehr-bastelbogen.de/