Die mussten nicht nur mit Diesel versorgt werden, die brauchen den Saft auch heute noch zum Fahren.Die Dieselloks der "modernen Bahn" mussten ja auch irgendwie zu Treibstoff kommen.
In Hamburg-Altona sehe ich das öfters, da stehen immer "normale graue" Vierachser an der Tanke. Woanders habe ich noch gar nicht drauf geachtet.