Ist das nicht vorbildgerecht, wenn Bäume und Häuser durch „Dampf“ verschmutzt werden?
Rein theoretisch schon. Aber:
Echter DAMPF ist nur 'recht heißes Wasser', der verschmutzt nichts, außer daß er
winzige Spuren von Abrieb aus der dampfberührten Mechanik (wie Ventile, Kolben, Zylinder) und deren Schmierung mitreißt.
Der wirklich dreckige (schwarze) Anteil der aus dem Schlot entweichenden Abgase besteht dagegen hauptsächlich aus vom Luftstrom durch den Kessel mitgerissener Asche und (besonders schwarz!

) unverbranntem Ruß (auch als Graphit bekannt). Je nach Feuerungsart variiert das ein Bißchen.
Das ist der echte 'Dreck' beim Vorbild.
Im Modell wird dagegen in den üblichen Dampf- oder auch Rauchgeneratoren ein Öl erhitzt, bis es verdampft. Dazu bedarf es deutlich höherer Temperaturen. Dementsprechend schnell kondensiert das Öl bei Raumtemperatur wieder und schlägt sich in der näheren Umgebung nieder, wo es leider auch dauerhaft verbleibt. Im Gegensatz zu Wasser, welches von der Luft aufgenommem wird. Es sammelt sich also im Laufe der Zeit auf allen nahe genug befindlichen Gegenständen an und bindet noch dazu umherfliegenden Staub.
Das ist Dreck auf der Anlage, welcher nicht entfernt werden kann.
Ich verzichte auf den Rauch.