Hallo PK,
das Tenderoberteil kannst du einfach aushebeln. Schau mal zwischen dem 2. Brett von oben und dem 3. Brett ist eine Fuge, da steckst du einen Schraubenzieher rein und hebelst das Oberteil einfach raus. Es ist nur gesteckt. Das rote Unterteil kannst du vorsichtig! mit einem Messer oder ähnl. von dem Tenderoberteil trennen. Es ist geklebt, aber nicht besonders fest. So kannst du den Tender auch zur Stromabnahme mit heranziehen.
Gruß Askanier